Noël LAZURE

24, rue Adelbert Dumoulin
Gatineau  QC     J9H 5K3

Téléphone : (819) 684-9906

Courriel : nrl@magma.ca

  

 

 

 

Né à Napierville, Québec, le 23 décembre 1923.

- 1935 -1942, Cours classique au Collège Brébeuf, Montréal, QC.
- 1950, Maîtrise-ès-Arts, Université d’Ottawa.
- 1964, Doctorat en Théologie de l’Université du Latran, Rome.

- Enseignement au niveau universitaire :

- 1955-1961, Saskatchewan.
- 1964-1977, Manitoba.
- 1967-1976, Marquette University Milwaukee, Wisconsin. USA.

- 1976-1991, Terminologue, Secrétariat d’État, Ottawa.

Publication de dictionnaires anglais-français en diverses technologies de pointe.

- depuis 1991, Bénévolat à la Fondation des services de santé d’Aylmer (FSSA)

PRINCIPALE PUBLICATION

Les valeurs morales de la théologie johannique, Paris, Gabalda, 1965.

Participations à d’autres publications

Le nouveau dictionnaire des mots croisés, Éditions Le Mieux-Être, Montébello, 2006.

Dictionnaire anglais-français d’intelligence artificielle, Paris, Masson Éditeur, 1993.

Vocabulaire du langage Ada, Secrétariat d’État du Canada, Bulletin de terminologie no 206, 1991.

Lexique de la guerre spatiale, Secrétariat d’État du Canada, Bulletin de terminologie no 191, 1989.

Lexique de la micrographie, Secrétariat d’État du Canada, Bulletin de terminologie no 187, 1989.

Vocabulaire de l’intelligence artificielle, Secrétariat d’État du Canada, Bulletin de terminologie no 184, 1988.